|
HALLOWEEN |
||
|
Originaltitel:
|
Halloween |
| Genre:
|
Horror | |
| Freigabe:
|
16 | |
| Veröffentlichung:
|
31.10.2003 | |
| Produktion:
|
USA 1978 | |
| Studio:
|
Marketing | |
| Ländercode:
|
2 | |
| Laufzeit:
|
87:05 min. uncut |
|
|
Darsteller:
|
Jamie Lee Curtis, Donald Pleasence, Nancy Kyes, P.J. Soles, Charles Cyphers, Brian Andrews, John Carpenter | |
| Musik:
|
John Carpenter | |
| Produzent: |
Debra Hill, John Carpenter | |
| Drehbuch: | John Carpenter, Debra Hill | |
| Regie: | John Carpenter | |
| Links zum Film: | IMDB, OFDB, Halloweenmovies, Offizielle John Carpenter HP, Donald Pleasence Tribute | |
| INHALT: |
|
Im zarten Kindesalter ermordet der kleine Michael Myers seine Schwester
mitten in der Halloween Nacht kaltblütig. Daraufhin wird er
in eine geschlossene Anstalt eingewiesen. Fünfzehn Jahre später
schafft er es, aus der Anstalt zu fliehen. Er kehrt, von seinem
Psyhiater Dr.Loomis verfolgt, in seine Heimatstadt Haddonfield zurück.
Unerkannt lauert er in der nächsten Halloween Nacht Jugendlichen
auf, um sie zu töten. Besonders die unscheinbare Babysitterin
Laurie muss um ihr Leben fürchten. |
|
BILD: |
|
| Format: | 2,29:1 anamorph |
| System: | PAL |
| Bemerkungen: |
Kinofassung: Kinofassung: |
| Bewertung: | Kinofassung:
95 % Die TV-Fassung wurde nur auszugsweise getestet und kommt auf ca. 85 % |
| TON: |
|
| Sprachen: |
Kinofassung: |
| Bemerkungen: |
Kinofassung: Die beiden 5.1 Tonspuren klingen ziemlich unterschiedlich. An der englischen Tonspur gibt es kaum etwas auszusetzen. Sie verfügt über sehr gute Dialogverständlichkeit. Auch der 5.1 Upmix ist sehr überzeugend gelungen. Die Musik erklingt mit guter Dynamik und weiß vor allem durch ihre ausgezeichnete Höhenwiedergabe zu überzeugen. Der deutsche 5.1 Upmix fällt dagegen doch merklich ab. Die Dialoge sind auch hier gut verständlich, kommen aber etwas zu dumpf aus dem Center. Auch die Musik lässt, vor allem wenn man die englische Tonspur gehört hat, einiges an Höhen vermissen. Auch etwas störend ist das sämtliche Geräusche aus den Front als auch aus den Rearlautsprechern erklingen. Allerdings aus den Rears etwas leiser sodas etwas frontlastiger Ton entsteht. So klingelt z.B. ein Telefon aus allen 4 Lautsprechern während bei der englischen Tonspur hierfür nur die Frontlautsprecher benutzt werden und aus den Rears diverse Umgebungsgeräusche oder Musikuntermalung ertönt. Offensichtlich gab es für den deutschen Upmix keine getrennten M&E Spuren. Dies ist bei einem 25 Jahre alten Film aber auch nicht weiter verwunderlich TV-Fassung: Beim 5.1 Upmix der TV-Fassung handelt es sich um einen splitted Upmix den wohl niemand braucht. Die deutsche Stereospur klingt relativ in Ordnung, die englische ist viel zu leise und oftmals nur schwer verständlich. |
| Bewertung: |
Kinofassung: 90 % (englisch), 70 % (deutsch) TV-Fassung: 25 % (englisch), 50 % (deutsch) |
| AUSSTATTUNG: |
|
| Kapitel: | 12 (Kinoversion), 16 (TV-Version) |
| Untertitel: | deutsch |
| Extras: |
DVD 1: Halloween (Kinoversion) |
| Bemerkungen: | DVD
1: Das Siskel & Ebert Preview aus dem amerikanischen Fernsehen ist leider etwas kurz, weiß aber zu gefallen. Neben den üblichen Trailern, TV- und Radiospots findet man nur noch Extras in Form von Texttafeln oder Bildern. Diese Texttafeln erweisen sich aber als sehr interessant und gehen z.B. auch etwas auf den Halloween Kult und den Slasherfilm im Allgemeinen ein. Die Bildergalerien beschränken sich auch nicht nur auf Standbilder aus dem Film. Im Gegenteil, man erhält viele interessante Bilder der Dreharbeiten und diversem Coverartwork geboten. Umfangreiche Bio- und Filmografien runden die Extras der Kinofassung schließlich ab. DVD 2: Die TV-Fassung bietet die etwas interessanteren Extras. Allen voran das ausführliche Interview mit dem Regisseur welches man im englischen Original oder mittels eines deutschen Sprechers hören kann. Die Dokumentation entpuppt sich aber als Zusammensetzung der zusätzlichen Szenen der TV-Fassung mit einem sehr kurzen Vorwort von Carpenter. Die beiden sehr umfangreichen Galerien zeigen wiederum sehr interessante Bilder. Abgeschloßen werden die Extras von 3 Trailern sowie den schon von der Kinofassung bekannten Bio- und Filmografien. DVD 3: DVD 3 beinhaltet das sicherlich beste Extra dieser Perfect Collection. In der fast 90 Minuten dauernden Doumentation kommen nochmal viele der Beteiligten zu Wort und man erfährt so ziemlich alles Wissenswerte über den Film. Auch das Musikvideo der Gruppe "Antitrust", welches einen sehr gut tanzbaren Remix des Halloween Themes enthält, weiß zu gefallen. Die drei Bildergalerien sind sehr umfangreich, dürften aber denen der anderen beiden DVDs entsprechen. (Ich habe mir nicht die Mühe gemacht wohl über 200 Bilder ein zweites Mal ablaufen zu lassen). Auch die Trailer kennt man von den anderen beiden DVDs. CD: Auf der CD befindet sich der komplette, hervorragende Soundtrack zum Film in guter Qualität. |
| Bewertung: | Perfect
Collection: 90 % Limited Edition: 55 % Kinofassung Einzel-DVD: 45 % TV-Fassung Einzel-DVD: 55 % |
|
GESAMT:
|
|
| Bemerkungen: |
Die Perfect Collection von Marketing dürfte wohl die Ultimative
deutschsprachige Halloween Fassung darstellen. Das Bild ist erstklassig,
auch der Ton, wenn man bedenkt das der Film vor 25 Jahren in Mono
gedreht wurde, ist sehr gut. Die Extras sind sehr interessant und
umfangreich ausgefallen. |
| Bewertung: | Perfect
Collection: 90 % Limited Edition: 85 % Kinofassung Einzel-DVD: 90 % TV-Fassung Einzel-DVD: 80 % |