THE
FOG |
|
Originaltitel:
|
The Fog |
Genre:
|
Horror |
Freigabe:
|
Kinowelt:
16 Best Entertainment: 16 |
Veröffentlichung:
|
Kinowelt:
23.03.2004 Best Entertainment: 10.12.2003 |
Produktion:
|
USA 1980 |
Studio:
|
Kinowelt Best Entertainment |
Ländercode:
|
2 |
Laufzeit:
|
Kinowelt: 86:04 min. uncut Best Entertainment: 89:34 min. uncut (Der Laufzeitunterschied beruht auf der Tatsache das die Best DVD von einem NTSC Master stammt, sie läuft also um 4% langsamer)) |
Darsteller:
|
Jamie Lee Curtis, Adrienne Barbeau, Janet Leigh, Hal Holbrook, John Houseman, Tom Atkins, James Channing, Charles Cyphers |
Musik:
|
John Carpenter |
Produzent: |
Debra Hill |
Drehbuch: | John Carpenter, Debra Hill |
Regie: | John Carpenter |
Links zum Film: | IMDB, OFDB, Offizielle John Carpenter HP |
Cover
der Kinowelt DVD |
Cover
der Best EntertainmentDVD |
INHALT: |
Zwischen Mitternacht und ein Uhr nähert sich die Brigg Elizabeth Dane der kalifornischen Küste. Doch das Schiff läuft auf ein falsches Leuchtfeuer zu und zerschellt an den Klippen von Antonio Bay. 100 Jahre später, am 22. April 1979, feiert der kleine Küstenort sein Stadtjubiläum. Doch zwischen Mitternacht und ein Uhr ziehen bedrohliche, dichte Dunstwolken auf. Etwas Grauenvolles kehrt heute aus dem Nebel zurück und versetzt die Bewohner von Antonio Bay in Angst und Schrecken… |
BILD: |
||
Version: | Kinowelt | Best Entertainment |
Format: | 2,35:1 anamorph | 2,35 anamorph |
System: | PAL | PAL |
Bemerkungen: |
Kanten- und Detailschärfe der anamorphen Abtastung bewegen
sich fast immer auf hohem Niveau. Nur wenige Szenen fallen auf einen
guten, einige wenige sogar auf nur befriedigenden Schärfeeindruck
ab. Die Farben wirken sehr frisch und natürlich. Auch der Kontrast
gibt sich keiner Blöße hin. Keinerlei Details in den
vielen dunklen Szenen gehen verloren. Die Kompression die bei den
vielen Szenen mit Nebel auf eine schwere Probe gestellt wird meistert
ihre Arbeit fast unsichtbar im Hintergrund. Dem Rauschen wurde offenischtlich
mittels eines Rauschfilters zuleibe gerückt. Ganz verschwunden
ist es aber trotzdem nicht und in einigen Szenen hinterläßt
dieser Filter auch dezent seine Spuren. Verschmutzungen sind kaum
zu entdecken.
|
Die
Schärfe präsentiert sich nur durchschnittlich, das gaze
Bild wirkt verwaschen. Die Farben sind zu blass ausgefallen. Der
Kontrastumfang ist zu gering und das Bild ist auch um einiges zu
dunkel. Viele Details gehen im dunklen Graubrei verloren. Zudem
gibt es desöfteren horizontale Streifen zu entdecken. Und das
gleich auf zweierlei Art und Weise. Einmal in Form von dicken bunten
Streifen, die vor allem bei Szenen mit Nebel auffallen zum anderen
in Form von dünnen schwarzen Streifen die sich bei genauem
Hinsehen in hellen Szenen bemerkbar machen. Die Kompression mit
ihrer fixen Bitrate bei der ca. 7,4 Mbits fürs Bild übrigbleiben
kommt aber mit dem Ausgangsmaterial überhaupt nicht zurecht.
So zeigen sich immer wieder lästige Rauschmuster durch die
das Bild sehr unnatürlich wirkt. Zuguterletzt ruckelt das Bild
auch noch leicht bei einigen Bewegungen und einige Nachzieheffekte
sind auch zu beobachten. |
Bewertung: | 85 % | 55 % |
Der direkte Vergleich: |
||
Die
Kinowelt DVD ist dem schlechten Bild der Best DVD in allen Kriterien
klar überlegen. |
TON: |
||
Version: | Kinowelt | Best Entertainment |
Sprachen: | DD
5.1 deutsch, englisch DD 2.0 deutsch, englisch, italienisch, spanisch |
DTS
deutsch DD 6.1 EX deutsch DD 2.0 englisch |
Bemerkungen: |
Mit dem 5.1 Upmix der etwas centerlastig ausgefallen ist kann man zufrieden sein. Die Dialoge kommen klar von vorne. Die Musik und die Effekte sorgen durchaus für den einen oder anderen Schockeffekt aus dem Rearbereich. Auf diverse Subwoofereinsätze wurde auch nicht vergessen. Bedenkt man das Alter des Films ein gutes Ergebnis. |
Sowohl die DTS als auch die 6.1 EX Spur kann man nur als schlechten Scherz betrachten. 90% des Tons kommt aus dem Center. Dazu rauscht und brummt das Gehörte auch noch viel zu stark. Effekte sind so gut wie gar nicht zu hören, aus den Hauptlautsprechern dringt nur leise dasselbe wie aus dem Center. Die Rears bleiben fast stumm. Die englische Tonpsur ist leider zu leise. |
Bewertung: | 75 % | 20 % |
Der direkte Vergleich: |
||
Auch beim Ton hat die Kinowelt Scheibe eindeutig die Nase vorne. |
AUSSTATTUNG: |
||
Version: | Kinowelt | Best Entertainment |
Kapitel: | 16 | 16 |
Untertitel: | englisch, deutsch, italienisch, spanisch, holländisch, dänisch, schwedisch, norwegisch, finnisch | deutsch, englisch |
Extras: |
Disc 1: |
Disc
1: - Audiokommentar von John Carpenter und Debra Hill (englisch mit deutschen Untertiteln) Disc 2: - Interview 1980 (07:44 min., deutsch, englisch) - Interview 2000 (27:58 min., deutsch, englisch) - Interview John Carpenter (27:36 min., deutsch, englisch) - 13 Trailer/Teaser (20:02 min.) - 7 Bio- und Filmografien (55 Textafeln) - 2 Bildergalerien (74 Bilder) - Outtakes 06:46 min.) - Storyboardvergleich (01:25 min.) - Soundtrack (14 Tracks, 56:30 min.) |
Bemerkungen: |
Der Audiokommentar von Jon Carpenter und Debra Hill ist sehr gut gelungen. Vor allem John Carpenter geht auf alle erdenklichen Kleinigkeiten genau ein. Auch die beiden Dokumentationen wissen zu gefallen. Weiters findet man noch einige Outtakes, einen kurzen Storyboardvergleich, eine umfangreiche Bildergalerie, sowie einige Trailer und Teaser. |
Der Audiokommentar erweist sich als äußerst interessant. Auch die 3 guten Interviews, bei denen auch viele andere Beteiligte des Films zu Wort kommen wissen zu gefallen. Desweiteren findet man noch einige Outtakes, einen kurzen Storyboardvergleich, die üblichen Bio- und Filmografien, 2 Bildergalerien, einige Trailer und Teaser sowie den kompletten Soundtrack. |
Bewertung: | 80 % | 95 % |
Der direkte Vergleich: |
||
Bei den Extras hat die Best DVD mehr zu bieten. Der Audiokommentar, die beiden Dokumentationen, der Storyboardvergleich, die Trailer und die Bildergalerie sind identisch. Zudem bietet die Best DVD noch ein langes Interview mit Carpenter, einige Outtakes mehr, Bio- und Filmografien sowie den kompletten Soundtrack. |
GESAMT: |
||
Version: | Kinowelt | Best Entertainment |
Bemerkungen: | Aus Bild und Ton hat Kinowelt wohl das Beste herausgeholt, bei den Extras hätte es etwas mehr sein können. |
Bild
und Ton sind Best hier leider nur unterdurchschnittlich gelungen,
die Extras hingegen hervorragend. |
Bewertung: | 85 % | 55 % |
Der direkte Vergleich: |
||
In
punkto Bild und Ton ist die sehr gute Kinowelt DVD der kürzlich
erschienen Best Entertainment DVD haushoch überlegen. |